从科技感到专业提升:外资企业产品宣传册设计的"国风"转型

随着中国经济的稳步发展和科技实力的不断提升,外资企业在本土市场的推广也正在经历从技术化到专业化的转型。这份外资能源公司的产品宣传册设计案例,便充分体现了这一趋势。从整体视觉风格来看,这份宣传册摒弃了以往常见的科技感十足的设计,而是采用了更加简洁大气的蓝色调,配合灰白色调营造出专业、稳重的品牌形象。与此同时,设计师还巧妙运用了中国传统图案元素,如"鱼骨"纹理等,将中西文化元素巧妙融合,实现了本土化的视觉表达。

25085859ssQVcD.jpg

在内容设计方面,宣传册全面系统地介绍了企业的核心产品及其性能优势,并通过丰富的图表和插图进行直观展示。其中,针对中国市场的特殊需求,设计师还特意设计了"Oil condition monitoring"和"Oil system maintenance"等专题内容,突出了产品在本土应用场景下的专业性和适用性。这种深耕细节的内容策划,切合了中国用户的关注点,有助于建立企业的专业形象。

在印刷制作环节,该宣传册采用了高克重哑粉纸,并运用烫金工艺点缀细节。这不仅提升了整体质感,也体现了企业的精工制造实力。此外,宣传册还采用了双语排版,中英文内容并重,充分照顾了中国本土用户的阅读需求。这种在纸张选材、工艺运用及多语种兼顾等方面的精细化设计,进一步突出了企业在中国市场的专业化形象。

这份产品宣传册设计充分融合了中西文化元素,在视觉风格、内容策划和印刷工艺等方面实现了精准定位。这种"国风"转型不仅提升了企业在中国市场的专业形象,也为其他外资企业提供了可资借鉴的"本土化"范例。面向未来,随着中国市场需求的进一步升级,企业内刊设计必将朝着更加专业、个性化的方向发展,为品牌传播注入新的活力。

整个画册设计以简洁明了的布局和醒目的色彩搭配,成功地将“Presilla”产品的特点和优势呈现给读者。这种专业的英文版画册设计,不仅体现了公司的品牌形象,也为产品的推广和销售提供了有力的支持。

申佑美设计印刷
申佑美设计印刷

symprint